Der erste internationale Bericht auf der Kirschenklopper-Homepage! (Tipp: Für alle die kein Englisch können, ist der Bericht unten drunter nochmal in deutsch.)

Despite already being relegated after the previous match, our team was still determined to play and win. The match took place on April 15, Saturday, and we were eager to show our fighting spirit against Eiche Kiel.

Unfortunately, Dennis was unable to play due to an injury, and we missed his presence on the table. However, Simon played at this match and (spoiler alert) did a great job. The match started with the doubles, and, as we already know, it’s better to start with wins. So, Nam and Maxim, as well as Hendrik and Simon, demonstrated teamwork and skill, winning their tough matches with scores of 3-2 each, setting a strong foundation for the rest of the match.

In the first cross of individual matches, Hendrik continued his impressive performance by winning 3-2 in a very close game with some outstanding rallies. Well done, captain!
Nam, who has been showcasing good skills in previous matches but has faced some bad luck, had a brilliant performance in his match. He decided that it is too easy to win 3-0 after 2-0 9-5, so made it 3-1 just for having more practice for him and more fun for the fans.

In the second cross, Simon delivered an outstanding performance, winning his match with a flawless score of 3-0, showcasing his skill and confidence on the table.
Maxim had his ups and downs. Although he had a challenging start, losing 0-2 without many chances, then he found a way to fight against his opponent and was close to beating him. Unfortunately, it was just 2-3 at the end.

The next round of singles matches saw Hendrik continue his winning streak, securing a crucial victory with a score of 3-1. His win granted us the overall victory in the match, 6-1 after that! So, we could just have fun and play without any pressure in the remaining matches.
Nam continued to display his exceptional skills, winning his match with a commanding score of 3-0, leaving no chance for his opponent. It’s time for Nam to take our famous chicken at home, a well-deserved MVP title!

Maxim recovered and won 3-0 although there were some difficulties for him during the second match too.
Simon, in a thrilling and closely contested match, emerged victorious with a score of 3-2, displaying remarkable composure and skill during crucial moments. He made a really good show at the end.

Overall, our team displayed remarkable teamwork and determination, winning a resounding 9-1 victory against solid opponents. It was an impressive team effort, with almost everyone showcasing their best performance on the table.
We proved once again the very wise theory that winning both doubles and starting with a 2-0 lead increases your chances of winning the match. Maybe we should think about full scientific research on this mysterious phenomenon.

We would like to express our thanks to our fans who showed their unwavering support, joining us early in the morning and contributing to this memorable battle. Your presence and encouragement mean a lot to us!
And we look forward to our last season match on April 22 against Urania-Bramfeld, the league leaders, we are motivated to continue our pursuit of ending the season on a high note.

Your first Division

Glaube und gib niemals auf!

Obwohl unser Team nach dem vorherigen Spiel bereits abgestiegen war, waren wir immer noch entschlossen zu spielen und zu gewinnen. Das Spiel fand am 15. April, Samstag, statt und wir waren darauf erpicht, unseren Kampfgeist gegen Eiche Kiel zu zeigen.

Leider konnte Dennis aufgrund einer Verletzung nicht spielen und wir haben seine Anwesenheit am Tisch vermisst. Simon hat jedoch bei diesem Spiel gespielt und (Spoiler-Warnung) einen großartigen Job gemacht. Das Spiel begann mit den Doppeln und, wie wir bereits wissen, ist es besser mit Siegen zu starten. Also haben Nam und Maxim sowie Hendrik und Simon Teamarbeit und Geschicklichkeit gezeigt und ihre schweren Matches mit jeweils 3-2 gewonnen und damit eine solide Grundlage für den Rest des Spiels gelegt.

Im ersten Durchgang der Einzelspiele setzte Hendrik seine beeindruckende Leistung fort und gewann mit 3-2 in einem sehr knappen Spiel mit herausragenden Ballwechseln. Gut gemacht, Kapitän! Nam, der in vorherigen Spielen gute Fähigkeiten gezeigt hatte, aber mit einigem Pech konfrontiert war, zeigte eine brillante Leistung in seinem Spiel. Er entschied, dass es zu einfach ist, 3-0 nach 2-0 9-5 zu gewinnen, also machte er es 3-1, nur um mehr Übung für sich und mehr Spaß für die Fans zu haben.

Im zweiten Durchgang lieferte Simon eine herausragende Leistung und gewann sein Spiel mit einer makellosen Wertung von 3-0, wobei er seine Fähigkeiten und sein Selbstvertrauen am Tisch zeigte. Maxim hatte Höhen und Tiefen. Obwohl er einen schwierigen Start hatte und mit wenig Chancen 0-2 verlor, fand er einen Weg, gegen seinen Gegner zu kämpfen und war nah dran, ihn zu schlagen. Leider endete es nur mit 2-3.

Die nächste Runde der Einzelspiele sah Hendrik seine Siegesserie fortsetzen und mit einem Ergebnis von 3-1 einen entscheidenden Sieg sichern. Sein Sieg sicherte uns den Gesamtsieg im Spiel, 6-1 danach! Also konnten wir uns in den verbleibenden Spielen einfach amüsieren und ohne Druck spielen. Nam zeigte weiterhin seine außergewöhnlichen Fähigkeiten und gewann sein Spiel mit einer überlegenen Wertung von 3-0, ohne seinem Gegner eine Chance zu lassen. Es ist an der Zeit, dass Nam unseren berühmten Hahn nach Hause nimmt, einen wohlverdienten MVP-Titel!

Maxim erholte sich und gewann 3-0, obwohl es auch im zweiten Match einige Schwierigkeiten für ihn gab. Simon ging in einem aufregenden und eng umkämpften Spiel mit einer Wertung von 3-2 als Sieger hervor und zeigte bemerkenswerte Ruhe und Geschicklichkeit in entscheidenden Momenten. Er machte am Ende eine wirklich gute Show.

Insgesamt zeigte unser Team bemerkenswertes Teamwork und Entschlossenheit und gewann einen überzeugenden 9:1-Sieg gegen starke Gegner. Es war eine beeindruckende Teamleistung, bei der fast jeder seine beste Leistung am Tisch zeigte.
Wir haben einmal mehr die kluge Theorie bewiesen, dass das Gewinnen beider Doppel und ein 2:0-Vorsprung die Chancen erhöht, das Spiel zu gewinnen. Vielleicht sollten wir über eine vollständige wissenschaftliche Untersuchung dieses mysteriösen Phänomens nachdenken.

Wir möchten uns bei unseren Fans bedanken, die uns mit ihrer unerschütterlichen Unterstützung früh am Morgen begleitet haben und zu diesem denkwürdigen Kampf beigetragen haben. Eure Anwesenheit und Ermutigung bedeuten uns viel!
Und wir freuen uns auf unser letztes Saisonspiel am 22. April gegen Urania-Bramfeld, den Tabellenführer. Wir sind motiviert, unsere Bemühungen fortzusetzen, die Saison mit einem positiven Ergebnis abzuschließen.

Eure Erste!